Как говорится, у человека, который все это нарисовал, руки растут не из mundo.
Ниже перевод с оригинала. Подается как сюжет видеоигры. Мне пришлось отдать бездомному лингвисту две пачки «доширака» и коробку из-под телевизора, чтобы он помог с переводом. И это того стоило.
Великий автоугонщик Марио
Год 2014-й. Марио Галактикус вернулся и решил подать в отставку. Его усы постарели, он устал убивать черепах и спасать принцессу. Но худшим стало то, что в последнее время его внутренний мир пошатнулся. Наш друг-водопроводчик выяснил, что принцесса Пич никогда не хотела, чтобы он ее спасал, и все это время она, на самом деле, была любовницей Броузера. Любому нелегко будет такое услышать…
Итак, зная это, Марио решается провести отпуск в далеком прекрасном месте, под названием Бразилия. Луиджи всегда говорил ему, что бразильянки очень красивые, что там полно идиллических пейзажей и просто куча захватывающих событий.
Вот так, ребята, сантехник посетил Рио-де-Жанейро!
Бразилия в самом расцвете, здесь много туристов, и среди них Марио, который нашел время, чтобы полюбоваться пейзажами. Хорошая музыка, девочки в бикини и пузатый итальянец, который курит сигары и носит крохотные купальные плавки, при этом имея успех у телочек. Что может быть лучше? Так что будьте готовы.
Чемпионат мира начинается!
Матч между сборными Италии и Аргентине начинается. Все в игре, футболисты борются за мяч, но вдруг гаснет свет. Только экраны горят, и мы видим на них странного парня: Альберта Вескера. Этот жуткий злодей вещает из Сената и говорит несколько слов.
Через пару минут свет возвращается, но Марио видит, что все люди загипнотизированы. А спустя некоторые время они начинают нападать друг на друга, да еще и сожрать пытаются. Ухо там, лицо или даже ногу. Все это очень странно и все выглядят, как нежить.
Встреча с новой Бразилией!
После интересной встречи на футбольном поле, вам предлагают изучить Рио-де-Жанейро. Появляется привычный игровой интерфейс GTA, потому что тут не нужно думать дважды, так как Марио очень рискует, и ему надо дать достойный отпор чертовым зомби.
Далее мы тратим некоторое время, внимательно изучая пляжи, сбивая вертолеты и сея хаос. К тому же, у нас есть эффектные комбо и ценные призы за это, так что не упускаем возможность нашинковать как можно больше зомби. Ведь они очень глупые и, по старой доброй привычке, любят смотреть вечерние ток-шоу.
Что ж, после милых развлечений стоит вернуться к главной задаче игры и выяснить, что тут на самом деле происходит. Это наша новая цель и к ней надо продвигаться, но так как тут нет канализационных труб — сядем на первый попавшийся грузовичок.
Через некоторое время мы видим, что нас преследуют копы. Как же так, ведь это всего лишь хренов грузовик, а не «Феррари»!
Это время для боевых действий
Полиция все больше и больше окружает Марио, пока он не понимает, что единственный выход — бороться с ней. Вернее, с ними.
Вы должны убить всех полицейских и зомби, взорвать все транспортные средства, ну, и еще по мелочи. Веселитесь от души!
Наконец, после боев, пробившись сквозь строй гнилых зомби, вы попадаете к городскому Сенату, в котором находите видео, где рассказывается о том, как Вескер подкупает политиков и те соглашаются зомбировать население.
И тогда Марио берет свою самую большую пушку, которая раньше стояла в мойке, под раковиной, и взрывает здание Сената, таким образом, поборов коррупцию в отдельно взятой стране.
Ура, товарищи!
